Session 11 - The First and Second Conditional

 
Los "condicionales" son ciertas estructuras del inglés en las cuales, si cierta condición, situación o circunstancia es verdadera, entonces sucede un resultado específico. Aquí veremos varios tipos usuales de "condicionales"
Zero Conditional - (Type Zero) - Situación siempre verdaderaIf you freeze water, it turns into ice.First Conditional - (Type I) - Situación real o posibleIf it rains today, I'll stay at home.Second Conditional - (Type II) - Situación hipotéticaIf I won the lottery, I would travel around the world.Third Conditional - (Type III) - Situación hipotética del pasadoIf I had won the lottery, I would have traveled around the world.


THE FIRST CONDITIONAL



Las oraciones condicionales tienen dos partes:
1. la oración subordinada con if que expresa una condición
2. la oración principal que expresa el resultado, que suele usar will (si la condición se cumple o no)





THE SECOND CONDITIONAL.


El condicional tipo II ( second conditional) de igual manera que el  condicional tipo I se compone de una frase que describe una condición y otra que describe un resultado y se refiere a una situación hipotética. Se forma según la estructura if + simple past + simple condicional usando would


En esta página puedes encontrar ejemplos traducidos.
http://www.shertonenglish.com/resources/es/conditionals/type2.php